Po co? Dlaczego? I wogóle- ode mnie... / What for? Why? Speaking in general terms- from me...

Majsterkowanie to wyraz zaczerpnięty od łacińskiego majster, a oznacza mniej więcej tworzenie, składanie, a także naprawianie przy użyciu niewyszukanych, ogólnodostępnych narzędzi. Podobnie jest z tym co robię. A wszystko dzieje się za przyczyną impulsów, pomysłów, koncepcji, które kiełkują, wzrastają i dojrzewają w mojej głowie, potem rękoma wcielane są w czyn, którego efekty sami możecie zaobserwować właśnie tu, na moim
majsterkowym polu...

***

Thinkering is the word which means more or less than creating, assembling and reparing with using simple tools. Similarly is with the things that I do. Everything goes on thanks to impulses, ideas, conceptions which sprout, grow and ripen in my mind, than are thrown into life thanks by my hands, and results You can see here, in my majsterkowe pole...

niedziela, 29 marzec 2009

PRZEPROWADZKA :) *** REMOVAL

Znudziło mi się tu :) Zabieram ze sobą cały dobytek i zmieniam adres :)
Zapraszam, choć nie wszystko jeszcze gotowe :)
.:KLIK:.

Aha!!! Za jakiś czas majsterkowe pole zniknie z sieci.
***

I'm bored with this blog :) I take all my blog posts with me and remove to Kejt The Chocolate. I have to accomplish some details, but it would be very nice to see you there :)

Save the new blog address because majsterkowe pole will be deleted.

wtorek, 17 marzec 2009

Ukulane kółka *** Felted circles

Pszczółkowe etui od razu weszło do użytku. Kilkoro moich znajomych, opinię na temat pilota Pirxa zamknęło w słowach: "ja też chcę". Oto moja odpowiedź- dla Dawida.
cell phone case for Dave # 1
photo by Badyli

Kłopot miałam, bo to mężczyzna przecież, a ja taki dzieciowy image akcesoryjny stosuję. Najgorsze było to, że pytany o sugestie dotyczące aplikacji, zdał się na moją inwencję. Standardowo w moim przypadku wszystko "ewoluowało w trakcie".
No i takie się ukulało. Kółka są też z tyłu- uwierzcie na słowo. Zostało uznane za chłopakowe i od razu pożarło telefon :) Dave zadowolony- bezcenne :)

cell phone case for Dave # 2
photo by Badyli

Zdjęcia zrobione dziś o 6:30 przez Badyla w przelocie :)

***
I've been using my bee- cell phone case since it'd been made. Some of my Friends asked for opinion about Pirx the pilot said: "I want to have a case like this too". And here You can see my first reply- for Dawid. I was really troubled because he's a man, and my accesories are rather childlike styled. The worst was that he left me a decision of the type and shape fo the applications. Everything was evaluating during the work as usual.
That's what I'd made. There are circles at the back too- believe me :) It was boy- styled enough and gobbled the phone immediately :) Dave is satisfied- PRICELESS :)

Photos was made this morning at 6:30 by Badyli a while before going out to work.

niedziela, 8 marzec 2009

4 x kocham *** 4 x love

To oczywiste, że kocham Badylego, lecz poza nim kocham jeszcze czterech Irlandczyków.
Naturalnie kocham także ich najnowszą płytę.
A tutaj wrzucam Wam kawałek, który póki co kocham w "No line on the horizon" najbardziej...
***
There are no doubts that I love Badyli, but I love four Irishmen except him.
It's natural that I love their new album.
And here is the song I actually love most from "No line on the horizon"...



I jeszcze tekst- taki fajny, że można go przewijać w tą i w tamtą :)
***
And lyrics in additional to music- quite nice You can scroll it from the beginning to the end :)



Lyrics


:EDIT:Pisząc wczoraj nie nawet nie śmiałam podejewać, że U2 zagra w tym roku koncert w Polsce. A tu dziś przy porannej kawie, taki news...
***
:EDIT: When i was writing this post yesterday I couldn't even imagine that U2 will come to Poland and give a concert this year. It's the happiest news I have read this morning...